ahhh i haven't found any translations anywhere... only just scans of the pictures in the novel... ;w; sorry

i actually gave up on anime kkm like halfway of second season and saw bits and pieces of the sara season so... i can't really say much.. OTL but yes it probably is different...