Eren should come to thebastion because there are plenty of monsters for him to fight and if we get SnK characters there could possibly be titans at some point too. It also fits all of your preferences, except for castmates, and there's an in-game mechanic for getting items from home worlds.