I'm not certain how comfortable you are with sex-type games, but eudio has a somewhat growing X-Men cast and it seems to meet your requirements. If you feel up to it, I'd suggest giving the premise a look-see and possibly jumping in when the next test drive goes up.